探析电专业英语课程的教学改革论文
摘要：高职类院校的电专业英语的教学存在模式单一、上课枯燥、学生不感兴趣的现象，为改变这一现象，本文作者进行了探讨，提出了一些改革方案。
关键词：高职院校 电专业英语教学 现状 方法改革
一、引言
电专业英语是电类专业英语学习与能力培养的一门综合课程，也是高职院校电类专业学生的重要专业课程。在课程教学过程，教师不但要训练并提高学生运用英语阅读专业书籍的能力，而且要提高他们运用英语进行专业学术交流的能力。也就是说，要培养学生在本专业上的英语听、说、读、写四种能力。
学习专业英语既要有良好的英语基础，又要有一定的专业基础。电专业所开设的专业英语课程，作为一门必修课，着重培养学生对英文专业资料、文献和信息的阅读能力，使他们掌握专业阅读必需的专业术语，从而使他们能够以英语为工具获知最新的专业科技知识、资料和其他与专业有关的信息。遗憾的是，目前，由于客观条件的制约，高职院校的电专业英语教学仍处于各专业自发的、零散的阶段，这种状况影响了学生英语实际运用能力的进一步提高。
二、高职院校电专业英语教学现状
1、学生基础薄弱，专业知识跟不上。
高职院校学生的英语基础比较薄弱，英语水平参差不齐，若学生既没打好英语基础，专业课又学得不够扎实，那么在高年级学习专业英语的过程中就会感觉很吃力。因为专业英语体现出很强的专业性，其中包括很多电类专业的专业基础课和专业课的知识，涉及《电工基础》、《电子技术》、《电机学》、《自动控制原理》等多门课程。即使是英语水平较高的学生，在文章没有生词的情况下，如果不能和所学专业知识结合起来，也是不能准确翻译专业文章的'。
2、教学模式单一枯燥，教学效果差。
在传统教学中，教师采取的主要模式是边阅读边讲解翻译，师生之间互动少，课堂气氛沉闷枯燥。教师尽管英语水平较高，但他们大多还同时兼任电类专业的专业课教学，他们对教学内容能很好地掌握，但是在口语表达和教学手法上还是不及公共英语教师，而且受课时所限，电专业英语没有开设相应的口语与听力课程，使得学生的听说能力没有相应提高，因此教学效果并不理想。
3、文章专业性强，学习难度大，学生兴趣低。
在电专业学生英语学习的过程中，所选文章具有专业性，不像公共英语课程里的文章那么生动有趣，同时由于专业英语的文章句型结构与公共英语教材中的不太一致，长句与从句较多，学习起来，学生普遍觉得吃力。另外，目前用人单位多看重的是大学英语四、六级成绩，因而学生普遍重视公共英语而忽视专业英语的学习。鉴于种种原因，学生的学习兴趣不浓厚。
三、电专业英语教学方法改革
1、激发学生学习的兴趣。
兴趣是学习的动力，因此激发学生的学习兴趣，对提高学生学习的主动性具有重要作用。首先，这门课要求任课老师不要像以往一样，仅仅把该课程作为专业英语教授，而是改变观念，把它当作公共英语一样来讲授，而要与学生多互动，每次上课前先让学生提前预习所要讲授的课文中的单词，授课时，多从课文中找些浅显易读的句子让学生一边朗读一边翻译，请其他同学来点评翻译是否准确、通顺，或进行一些段落的翻译练习，这样可以让学生有自己的思考时间。在每次翻译练习评讲时，教师可以在课堂上读其中几位翻译得相对较好的学生的译文。通过这种互动式教学，教师既可以随时掌握学生对知识的接受程度，又可以使学生有较强的成就感，以此激发出他们对专业英语的学习兴趣。
2、选择合适的教材。
由于高职院校在办学上有别于本科院校，因此，在教材的选择上教师应多下功夫，选择和本校电专业所授专业知识相应的专业英语教材，学校也可组织相关教学人员编写切合本校实际的教材。在选择或编写教材时学校应注意，电气类专业英语的教材既要介绍本专业的基本专业术语，又要考虑学生的实际水平，因此，教材中所选文章的难度要适中，对于一些复杂的长句及从句等，还要在文章的后面加以注释以帮助学生理解。需要注意的是，教材中的文章一定要与时俱进，以免学生感觉内容与时代脱节，产生厌学心理。
3、应用多媒体教学。
在专业英语的教学中，像其他课程一样，任课老师也可以采用多媒体教学手段，在讲解一些文章的时候，适当放一些与文章内容相关的课件、图片、视频、动画等，这样既可以使教学的过程生动，又会令学生感觉新鲜，激发学生的兴趣，使他们在一种轻松、愉悦的氛围中主动学习。
三、结语
电专业英语的教学是公共英语教学的扩大和延续，是从学习英语到将来应用英语的中间的一个很重要的过渡过程，因此，为了适应当前专业上对英语的需要，同时也为了更有利于学生的就业，高职院校必须对传统的电类专业英语教学模式进行改革，提高学生的英语应用能力。
参考文献：
[1]邸荣光、电气工程专业专业英语教学改革的探讨[J]、华东交通大学学报，2005，（1）、
[2]顾菊平，王德明，朱建红、电类专业英语教学初探[A]、第四届全国高等学校电气工程及其自动化专业教学改革研讨会论文集（下册）[C]、2007、
[3]田何亮，周细应，刘延辉、工科专业英语的教学模式创新、上海工程技术大学教育研究，2006，（1）：29—31、
[4]刘琳，赵娟、对专业英语教学的几点思考[J]、防灾科技学院学报2，0079，（4），1：20—122、
【探析电专业英语课程的教学改革论文】相关文章：