英语论文写作与投稿策略

英语论文写作与投稿策略

　　对于英语论文的作者来说，了解国际期刊的投稿过程以及审稿标准，有助于成功的投稿，以下是小编搜集整理的英语论文写作与投稿策略，供大家阅读参考。

　　一、重视稿件质量

　　论文投稿是否能成功，说到底，是个实力问题;而作为论文写作，关键又在于要使文章能够体现出“三性”，即创新性、科学性和规范性。

　　所谓规范性，侧重指论文的写作。语言规范是基础。文稿中的语言文字、标点符号、写作体例、学科的名词术语、数字与变量符号的用法、参考文献的著录规则等，这些方面的问题都须逐一核查、修改，使之符合出版标准。对此，作者对英语文字信息敏感很重要，要能够注意到错别字、词语搭配不当、语法逻辑混乱、数字差错、不符合技术规范等错误。

　　所谓科学性，侧重指论文的论证。科学性是关键。从全文整体上看，作者需要交代研究起因背景、阐述研究目的、理清逻辑思路、突出研究重心、整理报告成果、系统提供资料、严格推导论证过程、审核结果和结论、客观评价研究价值等，从而使文章具有科学性。

　　所谓创新性，侧重指论文的内容。创新是根本，它既是期刊的核心要求，更是学术论文的灵魂。“无中生有”是创新;“有中生新”也是创新。交叉综合是创新;另辟蹊径也是创新。新视角、新思维、新见解是创新;新材料、新方法、新工艺也是创新。精度高、速度快、强度大是创新;误差变小、损失降低、效率提高也是创新，等等。反之，有些论文就很难谈得上是创新了。比如，某些投向不同刊物、内容大致相同的文稿，通过作者再包装、再组合以及自我剽窃等手段逃避审查，以达到发表的目的;某些科研成果的有效内容被肢解为若干“最小可发表单元”，分别投稿;某些研究课题的不同协作单位人员分别投稿;某些导师和研究生分别发表不同的论文，而这些论文主体内容有相当的重复。此外，高质量科学论文的“新”还在于起点的“高”(有些研究，虽在局部或本地还算是“新”，但从全局或国际的层次来看其起点并不算高，对于在国际学术期刊发表论文来说，这样的创新性也要打折扣)。

　　总之，我们有一定数量的科学论文，未能在国际期刊上发表，或未被较高水平的期刊录用，或虽发表了而未被足够地引证，或虽引证了而未被正确地评价，以致未能产生应有的影响。究其原因，与欠缺“三性”不无关系。反之，如果在备稿过程中能充分注意论文内容的创新性、论证的科学性、写作的规范性，无疑能提高投稿的命中率，并会有助于使论文发表后产生应有的影响。

　　二、迎合外刊编辑

　　首先，外国期刊种类繁多，如学报、学刊、快报、通讯、评论、会议录等，编辑目的不同，发表水平不一，其中也有不少交叉重复，因此要注意选好目标期刊。

　　其次，应注意目标期刊编辑部所关注的重点、难点、热点，以及新兴的具有潜在生命力的理论、方法、技术等。同时，还要注意有关期刊的“主题策划”、“取稿计划”、“专题论坛”、“特别报道”、“热点研究”、“前沿探索”等专栏。有的期刊重视文稿的引文信息、参考文献、基金选题、论文摘要、作者信息等;有的期刊设有“读者来信”、“对话”等栏目，类似国内有些期刊的“读者·作者·编者”，以加强沟通，激发作者撰稿。投稿时不要忽视这些专题栏目的导向作用。

　　此外，要注意利用期刊本刊、网络等传播媒介，了解其办刊宗旨、学术地位、期刊特点、质量及文稿格式要求等;也可以利用各种国际学术活动或其他学术性社交场合的信息，了解期刊动向，掌握投稿方向，提高投稿“命中率”。

　　三、列表分析载稿

　　除了上节的提示之外，投稿人如果想更慎重一些，更细致一些，不妨利用列表法对有关刊物的载稿情况作进一步的分析研究，以便使所投稿件更顺应刊物编辑的要求和需要，提高稿件被采用的概率。

　　四、尊重读者习惯

　　在国际期刊上发表文章，由于国外读者与我们在思维模式、教育背景、审美取向、语用特点等方面存在跨文化的差异，因此我们中国作者在使用英语写作时，要时刻提醒自己，我们的目标读者是国外读者，要迎合他们的阅读习惯。要知道，我们的读者从中理解到什么比我们写了什么更重要。具体来说，就是在论文中作介绍、描述、论证、讨论时，应努力不使读者感到“费解”，要注意并尊重国外读者的阅读习惯。

　　五、满足审稿取向

　　对于英语论文的作者来说，了解国际期刊的投稿过程、审稿流程、评审要点以及审稿标准等，无疑会有助于成功的投稿。鉴于审稿人的意见对稿件的“命运”举足轻重，投稿人应注意了解相关期刊的审稿要求，并努力适应不同的审稿取向。

　　六、参考退稿原因

　　国际期刊主要的退稿原因大致为：

　　(1)稿件太本地化，普遍性较差;

　　(2)相关文献评述不够;

　　(3)缺少对相关问题的“讨论”;

　　(4)缺乏有概括力的“结论”;

　　(5)参考文献中作者本人的文献比例过大;

　　(6)稿件篇幅太长;

　　(7)支持所提出理论的数据或事实不足，可能引起争议;

　　(8)文章发表后可能不会被引用;

　　(9)英语差错较多;

　　(10)逻辑性差，写作欠规范;

　　(11)稿件的研究“起点”与目标刊物的学术水平相比较低;

　　(12)与刊物的编辑方向不符;

　　(13)有抄袭、侵权以及“杜撰”、“造假”行为，等等。

　　七、利用科研项目

　　不少国际学术期刊都重视相关研究课题的研究成果，鉴于此，如果作者的论文是某项研究基金资助的科研项目，应在文中加以说明或标注，这样会有利于稿件的录用。

　　八、考虑权威推荐

　　初次向国际期刊投稿的论文作者，特别是对于一些年轻的研究生来说，投寄稿件时若能请到本专业领域内知名专家(或在相关目标期刊上发表文章较多的学者)给予引荐，效果往往更佳。

　　九、写好寄稿附函

　　投寄稿件时，论文作者往往需要准备一份简单的附函(cover letter)。附函的内容因人因事而异，涉及相关的询问、简介、说明、解释、声明、建议、评价等。对于首次向国际期刊投稿的作者来说，得体的附函不仅具有投石问路的功能，有时还能收到加深印象、补充信息的效果(如可以明示某些不宜在论文中表述的研究背景、他人评价、作者愿望等)。投稿附函的必要性使得这类附函有格式化的趋势。最近，我们见到某国际著名期刊已设计了一份寄稿人必须填写的表格式附函，现将其译成汉语供参考：

　　十、不忘保持联系

　　人们往往注重投稿时和稿件运作期间与相关期刊编辑联系，但容易忽视论文发表后继续与他们保持联系。实践告诉我们，事后不忘保持联系是有意义的。它不仅是个礼貌问题，更重要的，这一次的事后联系其实就是下一次的事前沟通，它能为下一步的联系铺平道路。

【英语论文写作与投稿策略】相关文章：

英语论文的文中的引述05-20

英语论文开题报告06-08

英语论文的开题报告07-21

英语论文开题报告格式11-18

英语论文推荐：Language and Thought05-09

英语论文开题报告范文06-25

初中英语论文11-28

非英语专业在职研究生英语论文写作瓶颈分析及解决对策05-11

学术英语论文格式规范06-27

英语论文开题报告11篇01-14