谈语用移情、跨文化交际及其对外语教学的启示
摘要:语用移情指语言习得者将自己的感情完全融入到对方的社会文化中去,它要求语言学习者在掌握语言形式的同时必须熟悉目的语国家的文化,并将其作为交际的背景知识进行言语交际,因此它是语言习得的较高层次。本文从语用学的角度分析第二语言习得.并将如何培养语言学习者的语用移情意识、跨文化交际意识以及如何把这些意识运用于外语教学提出了一些自己的见解、关键词:语用移情 跨文化交际 第二语言习得 外语教学
一、引言
在中国的四大名著之一的《红楼梦
【谈语用移情、跨文化交际及其对外语教学的启示】相关文章:
探析言语交际中语用移情的策略03-19
跨文化交际中语用失误的发现和修复11-16
跨文化交际中非语言交际及其文化基础03-11
浅谈网络交际中双话题平行推进的语用特征及其在外语教学中的意义12-23
试论言语行为理论看跨文化交际中的语用失误03-01
口译的跨文化语用失误03-19
谈外语教学给语文阅读教学的启示03-18