上周六，四六级考试又再到来，准时准点地登上热搜。大家纷纷吐槽四六级题目，其中还出现了各种有趣的奇葩答案？你还记得四六级的听力怎么做吗？你还记得四六级的翻译怎么写吗？
奇葩一：听力题
四六级考试中，最让人崩溃的
还是听力
听力占总分35%啊
听力一共有248.5分啊
听力及格起码要有149.1分啊
然而，宝宝表示
完全听不懂耳机里的人在说傻
短对话，还没开始听，就结束了
长对话，难得捕捉到一个词，就没了
恍惚了一下，耳机传来——
“听力考试已结束，请同学们开始笔试部分”
？？？
于是，宝宝们发挥了长期以来掌握的考试技巧：
三短一长选最长
三长一短选最短
长度相当就选C
看着填得满满的答题卡
感觉到非常心虚。
奇葩二：翻译题
水稻 water dao
皇上 yellow up
新娘 new mother
庄稼 farmers' babies
皇宫 huang home
农业 angry culture
葬礼 die party
国宝 Chinese baby
国庆节 from 10.1 to 10.7
？？？
宝宝们，确定不是来搞笑的吗？？
还有这样的：
黄色 the color like banana
千万不要告诉我连“yellow”都忘了
或者你只是想要搞笑？
①温泉——hot water？？？确定不是开水吗？
②黄山——yellow mountain，直译的高妙之处啊
③改革开放——China open the door，可以说是很霸气了
在四六级考试中
翻译题是最具有中国特色的
因为，出题老师会想到各种各样关于中国文化的词
想到宝宝们连“yellow”都不会
历史文化、社会发展、中国经济
这几个方面的词
就只能靠自己努力“拼出来了”
奇葩三：作文题
听说四六级要写作文
还听说四六级要写两篇作文
为什么呀！
宝宝连一篇都写不出来呀！
漫画里那两个人在做什么呀
玩游戏吗？打架吗？
宝宝视力不好，真的看不出来呀……
粤公网安备 44010602002712