2015会计专业中英文对照求职信

时间:2017-04-07    来源:求职信网 求职信范文

尊敬的领导:

  您好!贵公司一月十五日,在XX报刊登招聘职员(秘书、会计、职员、推销员等),现拟应征。

  我现年25岁,毕业于某大学,曾在ABC公司担任助理会计员六年之久。本人离职的原因,系因该公司即将倒闭。

  兹随函附履历表及照片一份,谅阁下满意。至于薪金一事,我希望月薪伍千元起,如获贵公司录用,本人可向贵公司保证,将尽力而为,令阁下满意。

DearSir,

  InresponsetoyouradvertisementinthenewspaperofJanuary15,Iwishtoapplyforthepositionof(secretary,accountant,clerk,salesman,etc).

  Iamtwenty-fiveyearsoldandagraduateof____college.MyexperienceinthislineofworkincludessixyearsasanassistantaccountantwiththeABCCompany.Thereasonforleavingmypresentemploymentisbecausetheyareclosingtheiroffice.

  Iamenclosingmyresumetogetherwithmyphoto,andbelievethattheymaybefoundsatisfactory.Withrespecttosalary,IshallexpectHK$5,amonth.Iassureyouthatifappointed,Iwilldomybesttogiveyoursatisfaction.

  Verytrulyyours,