《雨中的猫》-衔接与连贯
摘要:衔接和连贯是语篇构成中不可切分的整体,二者互相补充。运用功能语法理论的语篇分析方法详,试图揭示海明威的短篇小说《雨中的猫》的语篇衔接和连贯。
关键词:衔接;连贯;系统功能
中图分类号:I3/7文献标志码:A文章编号:1673-291X(2010)19-0220-02
1. Concepts
Coherence and cohesion is a pair of indispensable concepts. According to Thompson (1996/2000: 147), cohesion is the language mechanism used by speakers to express the coherence of experiential meaning and interpersonal meaning in a discourse Cohesion is realized by reference, ellipsis, and replacement etc. Coherence depends not only on the form of language but the context of culture, cognitive model, and context of situation so and so forth. Coherence is the feature of semantic facet characterized as the connectivity and consistency from the whole discourse in semantics.
2. An analysis on the discourse Cat in the Rain
2.1 Cohesion.Reference is the most important means to express semantic relationships. According to Halliday and Hasan (1976), it can be divided as personal reference, demonstrative reference and comparative reference. In the novel, the wife is given a couple of
【《雨中的猫》-衔接与连贯】相关文章：
探析英诗的衔接与连贯03-18
初探英诗的衔接与连贯11-27
英语会话中语篇连贯的衔接手段03-19
解析海明威的《雨中猫》论文01-20
海明威《雨中猫》分析探究03-06
论句际连贯与翻译12-05
如何形成论文答辩中的连贯12-06
浅谈话语连贯与言外语境03-16
浅议翻译中的连贯-言语行为理论视角11-16