新华社笔经法语

时间:2020-11-10 19:24:16 笔试经验 我要投稿

新华社笔经(法语)

  

给后人留个参考吧。新华社06年招聘国际部法文笔经(2005年12月17日周六上午于北京外国语大学)招聘计划上写今年招考人数为4人。此次为北京及周边地区高校的考试,发了23张准考证,实际到场21人,3位男生。

  3个小时,3道大题,分别是

  • 汉译法,格林斯潘对美国经济形势的见解;
  • 法译汉,国际会议商讨共同对抗禽流感方案;
  • 英译法,多数以色列人认为在拉宾遇刺十周年之际还会有政治谋杀发生。

  可以查字典,包括电子词典。建议至少携带英汉、法汉、汉法辞典(我还带了本英法的.),不过不要过于依赖字典,毕竟查来查去还是挺浪费时间的。

  内容不难,也没有涉及什么背景知识,主要还是考察外语功底。平时好好学,考前多看相关法语新闻媒体,了解一下新闻用语的大概套路,有机会也自己操练一下然后找个外国人或是老师修改一下也不错。

  觉得对于大多数不属于水平超牛的同学就不要打草稿了,时间足够用,不过还是比较宝贵的,要合理分配。考前一定少喝水,冬天的三个小时,太容易内急了

【新华社笔经(法语)】相关文章:

桂林银行笔试题笔经07-20

招商银行实习生招聘笔经面经12-15

法语写作之法语名言08-12

新华社记者笔试经验精选12-07

法语初学者的法语学习经验09-12

法语语法之法语禁止联诵规则08-25

法语入门常见工作的法语表达08-23

法语专业简历02-13

法语就业前景08-21

法语基础入门09-12