翻译(笔译)

笔译,即笔头翻译,是以文本形式将一种文字翻译成另一种文字;根据语境表达原文的内涵与风格;并能合理地使用翻译技巧,处理转译中的口语、俚语和技术术语。

每个公司对同一个职位的要求都会因为公司的实际情况而有所不同,职位百科中所有职位职责和职位要求,仅代表该职位的普遍情况,若有偏差,请点击"纠错"提出您的意见,我们将采纳每一个合理意见,感谢您对职位百科的关注和支持!

翻译(笔译)岗位职责

1、进行外国文字与中国文字互译或进行中国各民族文字互译工作;
2、对IT 产业、汽车、农业、、医疗、化工、财政 、金融及法律等各行业项目进行书面翻译工作;
3、对各行业各种可行性研究报告及评估报告进行书面翻译工作;
4、进行网页与网站翻译、计算机软件的翻译汉化等项目,进行文学作品翻译,公证翻译,录音录像翻译工作;
5、对译文进行校订及修改。

翻译(笔译)岗位要求

1、擅长各类文字的互译,熟练操作各种办公软件,精通Word、Excel。英文打字速度快;

2、外语听说能力良好,笔译功底深厚,精通中外互译,文笔优秀。

 

 

翻译(笔译)发展方向

 助理翻译员 - 翻译员 - 资深翻译员

翻译(笔译)薪情概况

更多薪资行情 >>

笔译员的薪酬通常以笔译员的专业水平、翻译语种、字数来计价。

1、普通笔译(每千字),英语:英译汉120~140元,汉译英140~160元;日/韩/德/法/俄:外译中160~180元,中译外180~200元;小语种:外译中230~280元,中译外260~300元;外译外360~600元。

2、专业笔译,英语:英译汉140~160元,汉译英160~200元;日/韩/德/法/俄:外译中180~200元,中译外200~220元;小语种:外译中280~450元,中译外300~500元;外译外600~680元。

关于我们|致应届毕业生|会员协议|法律声明|友情链接|手机触屏版|官方微博|求职防骗|问题反馈

觉得【应届毕业生网】对应届生求职有帮助,记得分享给其他应届生,网址是“应届毕业生”的声母YJBYS.com