翻译(口译)

口译(又称传译)是一种翻译活动,顾名思义,是指译员以口语的方式,将译入语转换为译出语的方式。其中,同声传译,简称同传(simultaneous interpretation),又称同声翻译、同步口译。是译员在不打断讲话者演讲的情况下,不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。

每个公司对同一个职位的要求都会因为公司的实际情况而有所不同,职位百科中所有职位职责和职位要求,仅代表该职位的普遍情况,若有偏差,请点击"纠错"提出您的意见,我们将采纳每一个合理意见,感谢您对职位百科的关注和支持!

翻译(口译)岗位职责

1、完成与公司各部门、译员及客户方面的沟通联络工作

2、熟悉业务知识

3、商务业务谈判现场进行语言的互译

翻译(口译)岗位要求

1、具有外事方面专业知识。

2、良好的双语理解和沟通能力和技巧。

3、口语流利,语言流畅,具有较高的语言文字表达能力。

4、具有较强的责任心、较高的情绪稳定性。

工作认真细致、思维敏捷。

翻译(口译)发展方向

助理翻译员 - 翻译员 - 资深翻译员

翻译(口译)薪情概况

更多薪资行情 >>

1、月薪一般在3000至4500不等,视不同的语种而有所差异。

2、而同声传译区别于一般口译,其收入不是按照“月”计算的所谓“月薪”,而是以“天”为单位,严格的说是以“小时”乃至“分钟”作为单位,时间的计算按照8小时工作日进行,一般来讲,从会议开始到四个小时算半天,四个小时以上到八个小时算一天,同传的收入在每小时几千到上万不等。

在同声传译价目表中,英语类1天1.2万~2.1万元人民币,非英语类是1.8万元人民币,一般需要2~3位译员组成一个同声传译组进行交替工作,上述价格为一个小组一天的翻译价格,据此推断,同声传译最低一天收入4000元人民币。

关于我们|致应届毕业生|会员协议|法律声明|友情链接|手机触屏版|官方微博|求职防骗|问题反馈

觉得【应届毕业生网】对应届生求职有帮助,记得分享给其他应届生,网址是“应届毕业生”的声母YJBYS.com