留学中介千千万,各有优缺点,很难给个具体意见选哪家。作为权威的留学规划指导平台,规仙人从实用性和真实性出发,在手把手教你选择留学中介这一部分,来做个美国中介与中国中介大对比,看完就能让心中对此存在疑惑的申请者和家长心里有个数。
初衷
美国中介:
最近几年美国中介很流行,但其实首先要强调一点就是,美国本土是没中介的。美国的高中会有大学申请指导,也就是counsellor,但他们只管给学生提建议,不负责其他任何东西,比如绝对没人给学生改文书。
但是随着中国市场对中介的需要日渐被美国人注意到,一些美国大学的前招生官,在卸任之后也开始来中国创办中介公司了。他们最大的优势就是自己曾经是招生官,凭借着看起来对招生这件事更了解,更容易赢得中国家长的信任。
中国中介:
中国中介一开始就是作为商业化服务机构存在的。最早的中介信息来源是美国大学官网,现在慢慢有了多年累积的录取案例,都是通过过去的经验来总结出各个美国大学录取的规律和倾向性。虽然决定录取的是各个招生官,但在中国中介的总结里,他们甚至比招生官本人还了解每个学校的倾向。对招生官来说,可能每个学生都是独特的案例,但中国中介能从中总结出招生官都没在意到的潜在规律。
服务
美国中介:
美国中介有着一切美国公司的问题:工作和休息清楚地分开,下班之后任何家长都不能以任何理由找中介加班。
具体到申请文书等材料的准备,美国中介确实很认真,每个申请者的文书都至少修改5-8遍,多的甚至要10-20遍才满意。不过,他们的习惯是给学生提出修改意见,一条一条详细列出,比如这篇文书整体写得如何、细节如何、需要再加点什么才能更精彩,但这些意见都是列在文书之下的,美国中介不会像中国老师改病句一样,逐字逐句修改文书。在美国中介看来,这件事是需要学生自己干的。在语法上,美国中介不会特别在意,因为他们觉得申请者作为母语非英语的高中生,出一点点语法错误在所难免,不影响内容就行,大学招生官在意的是文章中表达的思想。
另外,在推荐学校时,美国中介推荐的保底校可能是一些排名100-200,中国家长甚至没听说过的学校,但这是他们基于自己的经验做出的真诚推荐,觉得适合申请者个人。而且这些学校有不同的特长,比如气氛好、体育好等等,但在中国家长看来难免不够入流。
中国中介:
在服务上,可能中国中介更容易满足家长的需求。比如中国中介绝对不会拒绝家长提出的任何要求,哪怕有些看起来并不符合常理,比如家长指定申请某个在中介看起来并不合适的学校、或者下班时间也要咨询等等。而且中国的中介服务范围非常广泛,从最普通的选校选专业、写文书改文书、寄送申请,甚至到从初三开始的活动规划,无所不包。
具体到申请文书的准备,中国的中介也是从中国人的视角出发去解决问题的。比如很多中介只需要申请者提供中文文书,他们找专业的翻译公司翻译,回来之后中介老师再帮忙改改语法问题,这都是美国中介做不到的。
在推荐学校时,中国中介更了解中国家长的需求,更多地是从排名、位置、花销、就业等角度出发的。
规模
美国中介:
美国中介相对规模较小。申请季是每年的9-12月,一个经验丰富的留学中介,每个申请季负责5-10个案例基本属于饱和工作量,毕竟每个申请都至少包含几十篇文书。美国的中介大概都是每家每年几十人的规模。
中国中介:
中国当然也有规模小的中介,每年几十个学生,在精不在多。不过我们这里说的是规模大的中国中介,有些甚至每年要负责为700-900个本科生提供申请服务。选择这类中介的家长和申请者都需要注意及时跟自己的中介多联络,因为人多了就难免出错,比如写错文书、寄错文书、来不及看邮件错过重点信息等等。有的大中介,一个文书老师甚至要负责30-40个申请者的文书,这就成了批量生产,容易出错,也做不到特别个性化。所以,虽然大中介在宣传时有很多往届案列,列出来很震撼,但在选择留学中介的时候还是要看具体对接的中介是否靠谱,不要盲目迷信大中介。
费用
美国中介:
以拥有前招生官为卖点的美国中介自然贵,而且有时候申请者太多,他们甚至会筛选学生,成绩太差的不收。
中国中介:
中国中介的价钱各异,对待不同的申请者态度也不同,比如有的中介会给申到前10名、前20名学校的学生奖学金,以此交换拿这些好学生做广告的权利,而有的中介则反过来会向这些收到好offer的申请者额外要钱,类似奖金性质。
总之,美国中介和中国中介各有利弊,美国中介突出自己的前招生官背景,中国中介强调自己服务全面24小时候命。具体到往年的录取成绩,美国中介的申请记录确实很好看,但有一个不可忽视的前提是他们招收的学生本来就好。所以,如果申请者的自身条件较好,目标是前30名的美国大学,可以考虑找美国中介。如果申请者托福分数在80-100,目标并不是美国顶级名校,那么找中国中介是个更有性价比的选择。
此外,现在还有一种“中美结合”的中介,是中国人开设的,雇用一些在美国的前招生官通过互联网远程工作。在宣传时,这类中介会突出自己结合了中美两国中介各自的优势,不过实际操作中,难免会变成中美两国各自的劣势也都体现了出来,所以家长也需要考虑从自身条件出发做选择。