如何使用材料核对表
1. 请您在申请表上签名之前，使用此核对表确认您已准备好所有必需的文件材料。
2. 如果您认为您已经准确并完整地填写申请表并已准备好相关文件材料，请在申请表上签名并填写日期。
3. 请将填写完整的核对表与您的签证申请表及所需文件材料一同递交。
其他重要信息
您签证申请的结果可能会取决于您在递交申请时提供的信息和文件。在受理您签证申请的过程中您可能会被要求提供其他文件材料。
请您确保：
· 在申请表上提供电子邮件地址，因为这是与您联系的最便捷的方式。
· 所有与申请一同递交的官方原件请提供复印件，我们会在申请结束后将原件归还，认证件/公证书将不被归还。
· 非英语官方文件请附英文翻译件。如果您提供公证文件，请附公证处的翻译件。
| 签证申请表格与签证申请费 | Ö |
|
47CH 表格: 子女移民澳大利亚申请表–由申请人签名或若申请人未满 16 周岁，由一方家长、亲属或监护人签名 https://www.border.gov.au/Forms/Documents/47ch.pdf 用英文完整填写 |
□ |
|
40CH 表格: 子女移民澳大利亚担保表 -由担保人签名 https://www.border.gov.au/Forms/Documents/40CH.pdf 用英文完整填写 |
□ |
| 签证申请费 缴费证明: www.china.embassy.gov.au/bjng/DIACtemp.html | □ |
| 个人材料 – 担保人 | Ö |
| 担保人是澳大利亚公民、永久居民或作为有资格担保的新西兰公民的身份证明 | □ |
| 担保人的近期护照照片 1 张，请在照片背后写上姓名 | □ |
| 担保人的收入证明 - 例如担保人最近两年的税收评估证明/退税证明 | □ |
|
担保人必须提供以下材料： · 如果担保人年满16周岁后在澳大利亚累计居住达到或超过12个月，他／她必须提供澳大利亚警署证明 · 如果担保人年满16周岁后，在过去的10年中，在任何澳大利亚以外的国家累计居住达到或超过12个月，他／她必须提供所有这些国家的无犯罪证明 请参阅：https://www.border.gov.au/Trav/Visa/Char 注意：如果该领样已由澳大利亚州/领地领养机构批准， 则领养类签证申请无需提供担保人的无犯 罪证明，州/领地领养机构会负责对领养父母的品行进行评估审核。 |
□ □ |
|
如果担保人有配偶或事实婚姻伴侣，该配偶/伴侣必须提供： · 如果该配偶/伴侣年满16周岁后在澳大利亚累计居住达到或超过12个月，他／她必须提供澳 大利亚警署证明 · 如果该配偶/伴侣年满16周岁后，在过去的10年中，在任何澳大利亚以外的国家累计居住达 到或超过12个月，他／她必须提供所有这些国家的无犯罪证明 请参阅：https://www.border.gov.au/Trav/Visa/Char 注意：如果该领养已由澳大利亚州/领地领养机构批准， 则领养类签证申请无需提供担保人的无犯罪 证明，州/领地领养机构会负责对领养父母的品行进行评估审核。 |
□ □ |
| 有资格担保的新西兰公民 | Ö |
|
80 表格: 个人品行详细情况担保人完整填写 https://www.border.gov.au/Forms/Documents/80.pdf |
□ |
| 无犯罪记录证明 如果担保人是有资格担保的新西兰公民，在其年满16周岁后，过去的10年中，在任 何国家累计居住超过12个月，担保人必须提供所有这些国家的无犯罪证明：https://www.border.gov.au/Trav/Visa/Char | □ |
| 个人材料 – 申请人 | Ö |
| 申请人护照首页的复印件两份（包含本人信息页，如名字，出生年月等） | □ |
| 申请人的近期护照照片 2 张，请在照片背后写上姓名 | □ |
| 申请人的出生医学证明书的公证（如有），请附上英文翻译；或由公证处出具的申请人的出生公证 | □ |
| 申请人的户口本公证，请附上英文翻译 | □ |
| 如果孩子已被澳大利亚州/领地领养机构安排领养，须提供该机构出具的支持领养的信件证明 | □ |
| 领养证明的认证件，证明该领养是合法、完整并长久的 | □ |
| 中国收养中心（CCAA）出具的“赴中国领养的通知书”认证件 | □ |
|
未满 18 周岁的申请人，需提供： · 不移民父母的身份证复印件； · 不移民父母的书面签名授权（或 1229 表格，请参阅以下链接），并注明： - 父母同意子女移民澳大利亚 - 父母的联系方式 参阅：1229表格签发给18岁以下孩子澳大利亚签证同意书I https://www.border.gov.au/Forms/Documents/1229.pdf 注意：如果该领养已由澳大利亚州/领地领养机构批准，则养父母（非担保人）无需提供书面同意信 |
□ |
| 如果孩子由居住在海外的澳洲养父母领养并未经澳大利亚州/领地领养机构批准，须提供书面陈述说 明养父母在澳洲境外居住的原因以及证明材料（例如：工作证明、居住证明等） | □ |
| 品行要求 | Ö |
|
申请人年满16 周岁后，过去10年中，在任何一个国家累计居住超过12个月，需提供所有国家的无犯罪证明 https://www.border.gov.au/Trav/Visa/Char |
□ |
| 申请人如果曾在任何国家的部队服役，请提供兵役记录或退伍文件的认证件 | □ |
| 其他材料 | Ö |
| 您的中文邮寄地址和电话号码 | □ |
· 如果您目前持有或已经申请任何其它澳大利亚签证，请提供详细信息
· 如果您目前持有或曾持有其它护照，请提供详细信息和护照号码
注释：如果你已经持有有效的澳大利亚签证，请务必作出声明。任何新发的赴澳签证可能会自动中止您目前持有的有效签证。
如果您需要进行健康检查，我们将在您提交申请以后通知您，请自行安排去移民局指定的医院进行体检。