吸血鬼日记第三季
Elena:You saw him out there? Damon,Is he ok?
Damon:No.he's not ok,Elena. He's an insufferable martyr that needs his ass kicked...
But he can be saved.
Elena:What happened out there? What changed your mind?
Damon:I changed my mind because even in his darkest place,my brother still can't let me die.
So I figure I owe him the same in return. I'll help you bring him back.
Elena:Thank you.
第三集
Stefan:It's never going to be same,Elena.
Elena:I know that.
Stefan:I don't think you do.
Elena:Lexi found you like this before. In the 20s,and she saved you.
Stefan:And you know what I did after that?
I spent 30 years trying to pull myself together. To a vampire,that's nothing.
To you,that's half your life.
Elena:I can't give up on you,Stefan.
Stefan:Yes,you can. It's done. That part of my life is done.
I don't want to see you. I don't want to be with you. I just want you to go.
第四集
Tyler:What are you doing here?
Caroline:Hiding out from my dad. He's here.
Tyler:Are you OK? Do you want me to kick his ass?
Caroline:Yes. No.I bought him the shirt he's wearing,it is really expensive.
And through everything... ...he's still my dad.
第五集
Klaus:Now this is fascinating.I've never seen this before.The only thing stronger than your craving for blood is your love for this one girl.Why don't you turn it off?
Stefan:No.
Klaus:Your humanity is killing you.All the guilt must be exhausting.Turn it off.
Stefan:No!
Klaus:You are strong,but you are not that strong.Turn it off.
Stefan:No!!!
第六集
Damon:compulsion or not,stefan's high on human blood.OK?A lot of it.
Elena:You've gotten him off it before.
Damon:This is different .It's not a stint in rehab, Elena. His humaninity's gone.Light‘s out. No one's home.
Elena:Then do it for me,Damon.Every single time I look at him,I feel like I'm going to break.And I'm not going to,give him that satisfaction.
Damon:I'll do whatever it is you need me to do,Elena.
八、获奖记录
2010美国青少年选择奖
科幻/幻想类男演员选择奖：保罗-韦斯利《吸血鬼日记》
科幻/幻想类女演员选择奖：妮娜-杜波夫《吸血鬼日记》
新人男演员选择奖：保罗-韦斯利《吸血鬼日记》
新人女演员选择奖：妮娜-杜波夫《吸血鬼日记》
反面角色选择奖：伊恩-萨默海尔德《吸血鬼日记》
科幻/幻想类电视剧选择奖：《吸血鬼日记》
2011美国青少年选择奖
科幻/幻想类男演员选择奖：伊恩-萨默海尔德《吸血鬼日记》
科幻/幻想类女演员选择奖：妮娜-杜波夫《吸血鬼日记》
科幻/幻想类电视剧选择奖：《吸血鬼日记》
选择奖抢戏奖：卡特琳娜·格兰厄姆、迈克尔·特瑞威诺
九、播出信息
回归日期(美国)：2011年9月15日
回归日期(中国)：2011年9月16日
番外篇
番外篇(36张)
一般情况下每周五播出(以下日期皆为北京时间)
2011-11-18 暂停播出 改播剧中Stefan的演员Paul Wesley演出的电影“蔚蓝之下”
2012-01-06 第三季 第10集回归
2012-02-24 暂停播出
2012-03-16 第三季 第16集回归
2012-05-10 第三季大结局
十、相关新闻
在本周的《吸血鬼日记》第三季第8集中，我们将了解更多关于吸血鬼始祖的故事，还有神秘瀑布镇的起源。虽然我们能在倒叙场景中见到克劳斯(Klaus，由约瑟夫·摩根Joseph Morgan饰演)的身影，但是在“现实世界”中他还没有回到小镇上。
把大家的胃口钓到下周吧!克劳斯将于返校节回归神秘瀑布镇，还有比这更好的时机吗?小镇显然没有从以往举办晚会的教训中吸取经验，因为晚会的地点定在了洛克伍德宅邸!我们将在本季第10集--也就是2011年的最后一集中看到。
克劳斯在返校节上[1]备受关注。正如在“去年”那场充满上世纪60年代风情的舞会上，克劳斯肆无忌惮地制造场面，有消息称克劳斯重回小镇时，他并不是一个人-他此前一直在“培育”他的混血儿们，而这些混血儿未必是来晚会品尝美酒佳肴。
这次的剧透并没有邦妮(Bonnie)的剧照，饰演邦妮的卡特·格兰厄姆(Kat Graham)将出现在返校节的剧集中。“早安夹克乐队”(My Morning Jacket)将演奏舞会上所有的乐曲!
丹尼尔·吉利斯(Daniel Gillies)说他在《吸血鬼日记》里的扮演的那个角色是个“白痴”。
今年35岁的吉利斯透露说他有的时候很难理解以利亚，这个吸血鬼的很多决定都让他觉得不可理解。 “另一位出演《吸血鬼日记》的演员克莱尔·霍尔特(Claire Holt，她饰演的是克劳斯的妹妹丽贝卡)向观众透露：我们会在接下来的剧集里了解更多关于吸血鬼始祖的事情。