销售主管兼英语翻译经理英文个人简历

时间：2021-03-11 14:08:31 英文简历我要投稿

销售主管兼英语翻译经理英文个人简历

Resume number:	485961802	Updating date:	2012-10-31 17:22:55
Name:	Mr. Kang Huiyan	Nationality:	China
Current Place:	Guangdong province	Height/Weight:	170 cm?65 kg
Marital Status:	married	Age:	33 years

Career Objective

Application type:	Jobseeker
Preferred job title:	Sales Manager: Sales manager/supervisor 、 English Translator: English Translator 、 President Assistant/General Manager Assistant: Assistant to president/General manager
Working life:	10	Title:	No title
Job type:	Full time	Expected Start date:	In a week
Expected salary:	￥5,000--￥8,000	Preferred working place:	Guangdong province

Work experience

Company's name:	Yichang CSG Polysilicon Co.,LtdBegin and end date: 2006-10-2012-10
Enterprise nature:	Share-holding enterprisesIndustry: Petroleum/Chemical Industry/Minerals/Geology
Job Title:	Sales manager and English Translation Manager
Job description:	1,Responsible for translating project design documents and design issues from USA CDI company,and translating all English documents inside the company. 2, In charge of the interpretation during installation & commissioning & acceptance for imported equipments, and all technical liaison meeting with vendor/supplier who speak in English. 3,In charge of site-interpretation in negotiation meeting on import equipment including business contract & technical agreement. Responsible for tracking the signed contract. 4, Responsible for collecting relevant information on Silicon material & PV-power. 5. Handling the tax-exemption application for imported equipment, and tax refund application for domestically manufactured equipments. 6.Responsible for the sales of polysilicon product and by-products such as white carbon black, HCL and so on.
Reasons for leaving:

Company's name:	HTK CORPORATION (CHINA)Begin and end date: 2003-10-2006-10
Enterprise nature:	Soly foreign funded enterprisesIndustry: Communication/Telecom/Network Equipment
Job Title:	English Translator and sales
Job description:	In charge of translating all kinds of documents especailly during new products developing. In charge of interpreting on business negotiation and company introduction when foreigner auditing. In charge of a certain business with domestic cumstomer such as FORD, SGM,CHERY, SEM etc and overseas cumstomer such as FORD, MISTUBISH, SUZUKI etc. production advertising and various Fairs.
Reasons for leaving:

Company's name:	Shenzhen Anko-Tech Co LtdBegin and end date: 2002-09-2003-10
Enterprise nature:	Private enterprisesIndustry: Internet/E-commerce
Job Title:	Merchandiser and English translator
Job description:	1，Receiving & sending & translating emails at sales dept. and take part in the construction for company website; 2，Handling relevant material during new customer developing & auditing; 3，Order-following up such as tracing leadtime, payment and abnomal order handling 4，Assist sales manager to deal with daily round.
Reasons for leaving:

Company's name:	NanKang Rongjiang High SchoolBegin and end date: 1999-09-2002-07
Enterprise nature:	State-owned enterprisesIndustry: Education/Training/Universities
Job Title:	English Teacher
Job description:	Responsible for English Teaaching of two classes.
Reasons for leaving:	Seek the higher development space

Educational Background

Name of School:

GanNan Normal University

Highest Degree:

Bachelor

Date of Graduation:

1999-07-01

Name of Major 1:

English

Name of Major 2:

Japanese

Education experience:

Start date	End date	Education organization	Majors	Certificate	Certificate No
1995-09	1999-07	GanNan Normal University	English	CET-6

Language Ability

Foreign Language:	English	Level:	perfect
Language ability:	CET-6
Chinese level:	good	Cantonese Level:	normal

Relevant skills and abilities

More than 5 years' English translating & order-following up experience, abundant interpretation experience in large-scale business negotiation & written translation experience in full set project design. Know well on issuance of bank gurantee and Letter of Credit.
*Can operate computer freely
*Proficiency in both Spoken English and Written English
*Have an acquaintance with IS014000/ISO9000/TS16949, 6S management and ERP operating system
*Be familar with full project documents for CDI vent gas recovery system (Polysilicon Plant) and skillful for the sales of by-products such as HCL/White Carbon Black.
*Have C1 driving license and passport.

Self-recommendation letter

I have Good personality and interpersonal communication skills, good understand of commercial & international trade knowledge,and can fulfill the work on schedule. I am willing to work hard and continue studying, then challenge for higher position in the company.

【销售主管兼英语翻译经理英文个人简历】相关文章：