东京审判经典台词
Sir William, and my fellow judges, you are all legal experts, so I invite you to consider this question together: What is law? What is its function? After over 2 years, and 817 long hearings, we finally determine the criminals are guilty. Here in the path way, we ?? over the questions of civilization and religion. Gentleman, this is not a university classroom, this is not a temple, this is a court of law, with our focusing on a ?? penalty for such serious crimes. In my opinion, religion tells us what we should do to reach heaven. On the other hand, the law lays down clearly what we should not do, or we would be punished. By death, if crimes deserved it. This is law. This is why I insist on the death penalty. In the expand of its territory, and plundering other country's resources, Japan caused the death of many innocent people. Its soldier rob, rape, torture, slaughter millions of Chinese, Philippians, Englishman, Americans, and people of many other nationalities. Isn't it enough to justify the death sentence? If the law could not punish Japan and the criminals in this serious way, who could guarantee that Japan will not start another war, who could guarantee that Japan will not invade another country, who dares guarantee that Japan's Militarism will not rise again? Which one of you dares make these guarantees?
All I want to say, what I need to say, I have said it. Let us cast our votes now. For the sake of those who die in the war so they can rest in peace, please be prudent, because they are watching us.
巴尔:梅,请坐下,你想跟 我讨论佛学吗
梅:对于佛学,我知之甚少,但我非常尊敬佛学,小时候我就从我父母那儿学到,佛鼓励人行善少作恶
巴尔:这是最基本的
梅:那佛除了扬善,是不是还惩恶?
巴尔:是,但是佛讲的是来世再报
梅:也就是说,人类今世的罪恶来世必有报?
巴尔:是
梅:但今世的罪恶由谁来惩罚,佛能制止日本不再发动战争,东条英机会信佛?
巴尔:佛会让他信,佛会爱他,佛会原谅所有的一切,最后每个人都会回到佛的怀抱,这是佛的力量
梅:那时将来,我和佛一样期待人间没有战争,没有罪恶,但精神的期待能够左右现实生活中发生的种种不堪的丑恶,对人性的践踏?我不怀疑佛的力量,但我怀疑人间是否都能在佛的指引下走向光明,佛家不是说信则灵不信则不灵吗?那些人要是不信呢我倒赞成西方那句谚语:叫“上帝的归上帝,凯撒的归凯撒”巴尔先生,我们为什么来到这儿,我们十一国法官 来到这里就是为了审判,所以,我要求对他们依法严惩。
巴尔:梅,用不着再说服我了,我依然坚持认为我的观点是对的
梅:巴尔,我也不会再去说服你了,我想最后再对你说一句古希腊谚语:命运比我们更精确。
老卫:好吧,我知道下一个该轮到我了
梅:老卫,我的法官同事们,你们都是资深法学家,我想请大家一起来思考这样一个问题,法律是什么?经过了两年多817次漫长的庭审,我们终于认定他们有罪,可我们却在讨论文明和宗教,先生们,这不是大学的课堂,也不是庙宇,这是法律的殿堂,我们要讨论的是怎么仰来惩罚这些罪犯,我认为,宗教是要告诉世人,怎样做才能上天堂,另一方面,法律明确规定了什么事不能做,否则就要受到惩罚,就要上断头台,就要上绞刑架,这就是法律,这也就是我一直主张对这些罪犯使用死刑的原因,除了掠夺别国扩大自己的领土,日本还杀害了无数平民,日军抢劫,强奸,放火,杀戮,杀害了无数中国,菲律宾,英国,美国,以及其他国家人民的生命,这还不足以判处死刑?如果今天不给日本不给战犯以最严厉的惩罚,谁敢保证日本有一天不再挑起战争,谁敢保证?谁敢保证日本不再侵犯别的国家,谁?日本军国主义的幽灵不再复活,在座的各位谁敢保证?想说的该说的我全都说完了,我们可以投票了,为了那些在战争中四去的人们,为了让他们瞑目,请各位慎重,因为,他们在看着我们。
【东京审判经典台词】相关文章:
东京美食介绍10-08
有关审判的法律英语08-11
东京旅游最佳时间09-09
古代家族司法审判程序04-21
东京塔读书笔记04-07
2017东京自由行攻略08-16
东京亲子游攻略201708-16
暑假东京亲子游攻略08-16
《东京奇谭集》村上语录03-04
东京胡同美食推荐10-21