钻井俄语相关词汇580个

时间:2023-10-13 14:11:52 志杰 俄语 我要投稿
  • 相关推荐

钻井俄语相关词汇580个

  利用机械设备或人力从地面将地层钻成孔眼的工作称为钻井。通常指勘探或开发石油、天然气等液态和气态矿产而钻凿井眼及大直径供水井的工程。钻井在国民经济建设中的应用极为广泛。下面是小编为大家整理的钻井俄语相关词汇580个。

  1、间隙 Зазор, просвет, люфт

  2、井斜 Искривление скважины

  3、轴向活动间隙 Осевой люфт вала

  4、井斜 Отклонение ствола скважины

  5、径向活动间隙 Раиальный люфт

  6、井口装置 Устьевое ооруование

  7、间隔 Промежуток

  8、井位 Расположение, точка ск.

  9、降失水剂 Понизитель вооотачи

  10、井段 Интервал,участок

  11、胶液 Полимерный раствор

  12、进尺 Прохока

  13、胶凝 Коагуляция (коагулировать)

  14、继电器 Реле

  15、胶带 Скотч

  16、建井周期 Перио строительства скважины

  17、绝缘胶带 Изолента

  18、角铁 Угольная сталь

  19、解卡 Ликвиация прихвата

  20、交接班 Сача и приёма вахты (смены)

  21、解释 Интерпретация

  22、交替、交互 ереование, перемежаемость

  23、记录 Запись (записать)

  24、结晶 Кристаллизация

  25、记录本 Журнал

  26、重结晶 Перекристаллизация

  27、记录仪 Регистратор

  28、接单根 Наращивание оиночки

  29、计算器 Счётчик

  30、接双根 Завинчивание вухтруки

  31、急救 Первая помощь

  32、接箍 Муфта

  33、积聚,积累 Скопление (скопить)

  34、接头 Перевоник

  35、迹象 Симптом, признак

  36、母接头 Муфтовый перевоник

  37、公接头 Пипковый перевоник

  38、机座,机架 Станина

  39、节流阀 Дроссельный вентиль

  40、警告牌 Преупреительный плакат

  41、结合 Сочетание

  42、锯弓 Ножовка

  43、结构 Конструкция

  (钢)锯条 Полотно по металлолому

  45、金属废料 Металлолом

  46、降低,减少 Уменьшение, снижение,

  47、金刚石 Алмаз

  48、警报 Тревога

  49、奖惩办法 Система премирования и наказания

  50、纠斜(井身) Исправление искривленного ствола

  51、K部

  52、抗盐性 Солестойкость

  53、考核 Аттестация

  54、抗钙能力 Кальцеустойчивость

  55、考勤表 Таель учета раочего време.

  56、颗粒 астица, зерно

  57、开口销 Шплинт

  58、空间 Пространство

  59、|||

  60、开关 Выключатель

  61、空气 Возух

  62、开钻 Заурка, зауривание

  63、空气包 Компенсатор

  64、矿化度 Минерализация

  65、孔隙度 Пористость

  66、扩(井)径 Кавернооразование

  67、库存 Остаток чего

  68、扩管器 Труорасширитель

  69、扩眼器 Расширитель

  70、扩眼 Расширение ствола скв.

  71、扩管器 Развальцовка, оправка

  72、扩散 Диффузия

  73、L部

  74、拉链 Молния

  75、硫化氢 Серовооро

  76、拉(钻具) Затаскивание

  77、硫化氢检测仪 Приор ля замера серовоороа

  78、拉条、拉筋 Оттяжка, распорная алка

  79、流量计 Расхоомер, еитомер

  80、拉杆 Шток

  81、流程,流程图 Схема

  82、中心拉杆 Полушток

  83、流动性 Растекаемость, повижность

  84、拉力 Растяжение

  85、链条 епь

  86、喇叭口 Разъёмный жёло

  87、单排链条 Оноряная цепь

  88、栏杆 Перила

  89、双排链条 Двухряная цепь

  90、拦路杆 Шлагаум

  91、三排链条 Трехряная цепь

  92、榔头 Кувала, молоок

  93、链轮 епное колесо

  94、烙铁 Паяльник

  95、链钳 епной ключ

  96、离心机 ентрифуга

  97、连续,不间断的 Сплошной, непрерывный

  98、离合器 Муфта, Сцепление

  99、联轴节 Сцепление

  100、离子 Ион

  101、漏失(泥浆) Поглощение, ухо

  102、立根(柱) Свеча

  103、漏失地层 Поглощающий пласт

  104、立根盒 Посвечник

  105、漏斗 Воронка

  106、立管 Стояк

  107、冷却 Охлажение

  108、粒度 Зернистость

  109、冷凝水 Коненсат

  110、砾岩 Конгломерат, галечник

  111、螺杆 Бесконечный винт

  112、砾石、卵石 Гравий

  113、螺杆 Винтовой заойный вигатель

  114、裂纹 Рванина, иоклазы

  115、螺丝刀 Отвёртка

  116、|||

  117、裂缝 Трещина

  118、螺帽 Гайка

  119、两性的 Амфотерный

  120、螺栓 олт

  121、量杯 Кружка, мензурка

  122、螺钉 Винт,

  123、量筒 Мерный цилинр, мензурка

  124、螺丝 Шуруп

  125、量规 Калир

  126、自攻螺丝 Шуруп саморезы

  127、溜钻 Рывок

  128、M部

  129、马力 Лошаиная сила

  130、摩阻 Сопротивление трения

  131、盲板 Заглушка

  132、摩阻系数 Коэффициент трения

  133、锚头 Катушка

  134、磨鞋 Торцовый-фрезер

  135、猫道 Приёмный мостик

  136、磨损 Износ, сраотка

  137、毛刺,飞边 Заусеница, заусенец

  138、墨盒 Картриж (cartridge)

  139、毛毡 Войлок, кошма

  140、墨粉 ернил

  141、面罩 Респиратор, шлем

  142、目测检查 Визуальный осмотр

  143、电焊工面罩 Защитный шлем ля сварщика

  144、母扣 Муфтовая резьа

  145、棉被 Большое оеяло

  146、母接头 Замковая муфта

  147、棉纱 Промасленные тряпки, ветошка

  148、母锥(打捞) Колокол

  149、秒表 Секуномер

  150、镁Mg Магний

  151、密封(性) Уплотнение, герметичность

  152、灭火器 Огнетушитель

  153、灭火 Тушение пожара

  154、N部

  155、钠Na Натрий

  156、耐热性 Термостойкость

  157、泥浆 Буровой раствор

  158、耐磨性 Износостойкость

  159、高粘泥浆 Высоковязкий раствор

  160、耐酸性 Кислотостойкость

  161、低粘泥浆 Низковязкий раствор

  162、泥浆污染 Глинизация

  163、稠泥浆 ВУС—Высоко-упругая смесь

  164、泥岩 Глина

  165、泥浆槽 Жёло

  166、泥灰岩 Мергель

  167、泥饼 Корка

  168、泥板岩 Аргиллит

  169、泥包(钻头) Сальникооразование

  170、泥盆纪 Девон

  171、粘度计 Вязкомер

  172、中泥盆纪 Срений евон

  173、粘度 Вязкость

  174、浓度 Концентрация

  175、漏斗粘度 Условная вязкость

  176、凝固(结) Затверение (затверевание)

  177、塑性粘度 Пластичная вязкость

  178、凝胶 Стуень

  179、表观粘度 Кажущаяся вязкость

  180、凝结 Коагуляция (коагулировать)

  181、结构粘度 Структурная вязкость

  182、扭矩 Крутящий момент

  183、弄脏、弄污 Засорение

  184、|||

  185、P部

  186、爬坡板 Платформа ля гироключа

  187、抛光器 Полировальник

  188、盘根 Сальниковая наивка

  189、排量 Произвоительность, поача

  190、盘根盒 Сальник

  191、排除(故障) Устранение неполаок

  192、旁通阀 Перепускная завижка

  193、排污沟 Дренажный канав

  194、旁通管 Отво

  195、皮带 Ремень

  196、剖面 Разрез

  197、皮带轮 Шкив (ремённый шкив)

  198、地层剖面 Стратиграфический разрез

  199、偏差 Расхожение

  200、岩性剖面 Литологический разрез

  201、偏斜 Отклонение(отклониться)

  202、配制(泥浆) Приготовление, заготовка

  203、偏角〈地〉 Деклинация, склонение

  204、配方 Рецептура

  205、膨胀 Разухание, вспучивание

  206、配电箱 Распреелительная корока

  207、喷灯 Паяльная лампа

  208、培训 Инструктаж

  209、喷嘴,喷油嘴 Форсунка

  210、配浆罐 Приёмная ёмкость

  211、防爆灯Взрывозащитныйсветильник

  212、对比、对照Сопоставление,сопоставить

  213、灯泡Лампа

  214、堵头Заглушка

  215、灯头(座)Патрон

  216、堵塞Закупорка,тампонаж(—нация)

  217、吸顶灯Потолочныйсветильник

  218、堵漏浆Тампон

  219、E部

  220、二层台Полати

  221、颚板ёчка,челюсть

  222、二叠纪Пермскийперио

  223、鹅颈管Горловина,отво

  224、二叠系Пермскаясистема

  225、鲕石的Оолитовый

  226、F部

  227、发现Онаружение

  228、方钻杆Кварат,раочаятруа

  229、法兰Фланец

  230、方向盘,手轮Штурвал

  231、吹气法兰Фланецляпроувки

  232、方位角Азимут

  233、凡尔Клапан

  234、放气阀Разряник

  235、凡尔体Комплектклапана

  236、防喷Противовырос

  237、凡尔座Гнезоклапана

  238、防喷单根Специальнаятруа

  239、凡尔箱Клапаннаякорока

  240、防喷器Превентер

  241、回压凡尔,Оратныйклапан

  242、闸板防喷器Плашечныйпревентер

  243、阀门Клапан,шиер,вентиль,кран

  244、防毒面具Противогаз

  245、蝶阀Клапан—аочка,мотыльковыйшиер

  246、防喷盒Грязеваяюка

  247、旁通阀перепускнаязавижка,ово

  248、防淋伞Козырёк

  249、双通阀Двуххоовойкран

  250、防火墙оваловка

  251、三通阀Трёххоовойкран

  252、万能防喷器ПУГ—превентеруниверсальныйгирав—ий

  253、飞车Разнос

  254、防止Преотвращение

  255、分子Молекул

  256、防喷设备ПВО—противовыросовоеооруование

  257、分散,散布率Дисперсия

  258、防喷演习Ученаятревогавырос

  259、分散性Дисперсность

  260、防水层(膜)Гироизоляция

  261、分散剂Диспергатор

  262、防冻液Тосол,антифриз

  263、分离器Сепаратор,отелитель

  264、扶正器КЛС—калираторлопастныйспиральный

  265、风扇,风机Вентилятор

  266、复杂Осложнение

  267、风化(作用)Выветривание

  268、腐蚀性Агрессивность

  269、风向标Флюгер

  270、负压Противоавление

  271、封隔器Пакер

  272、|||

  273、封井Герметизироватьскважину

  274、G部

  275、干钻(取芯时)Затирка

  276、钙Кальция

  277、钢丝绳Трос,канат

  278、固定Крепление,фиксация

  279、刚度、刚性Жёсткость

  280、固井Тампонаж,креплениеск。

  281、钢印Клеймо,Шрифт

  282、固井队Тампонажныйучасток

  283、数字钢印ифровоеклеймо

  284、固井科Тампонажныйотел

  285、缸套илинроваявтулка

  286、股(绳)пряь

  287、钢木基础Фунамент

  288、故障Дефект,поврежение

  289、钢级Классстали

  290、故障Неисправность,неполака

  291、钢卷尺Стальнаярулетка

  292、灌浆Долив(олить)

  293、刚玉Корун

  294、滚动Перекатывание

  295、岗位Раочееместо

  296、滚子、滑轮Ролик

  297、高压管线Нагнетательнаялиния

  298、滚动Перекатать(перекатить)

  299、工服Спецовка

  300、滚筒Бараан

  301、工鞋Спецоувь

  302、滚子轴承Шарикопошипник

  303、工服Спецоежа

  304、供应、供给Снажение(снаженный)

  305、工伤Травма,травматизм

  306、供热Теплоснажение

  307、管汇Манифоль

  308、公锥(打捞)Ловильныйметчик

  309、压井管汇Блокглушения

  310、公差Допуск

  311、节流管汇Блокросселирования

  312、正公差Плюсовыйопуск

  313、刮泥器ОтираторляочисткиБУот—

  314、负公差Минусовыйопуск

  315、过盈(丝扣)Натягрезьы

  316、硅酸Кремнекислота

  317、锅炉Котёл(котельный)

  318、轨迹Траектория

  319、光钻杆Инструментезолота

  320、观察Налюениезакем—чем

  Слеитьзакем—чем

  322、锅炉车ППУ—промышленнаяпароваяустановка

  323、H部

  324、含泥量(率)Глинистость

  325、弧线Дуга

  326、含量Соержание

  327、护箍Протектор

  328、含油灰岩Нефтеносныйизвестняк

  329、护丝Крышка,

  330、寒武纪Кемрийскийперио,

  331、护丝Преохранительныйколпак

  332、寒武纪кемрий

  333、护垫Проклака

  334、焊枪Сварочнаягорелка

  335、护板,护罩Огражение

  336、焊工Сварщик

  337、护板Преохранительнаяпластина

  338、横坐标Асцисс

  339、护罩Преохранительныйколпак

  340、横向的Поперечный

  341、互层Перемежаемость

  342、滑车Талевыйлок

  343、虎钳Тиски

  344、滑轮Ролик

  345、环境Окружающаясреа

  346、滑扣Срыврезьы

  347、换班Сменавахты

  348、|||

  349、化工台Стеллажляхимреагентов

  350、缓冲器Буфер,уферный—патруок

  351、划眼Прораотка

  352、缓冲液Буфернаяжикость

  353、划伤、划痕Заирина

  354、缓冲液Замелительсхватывания

  355、海拔Альтитуа(высотана。。。)

  356、缓冲胶囊Нижнийкомпенсатор

  357、护墙板Фартук,плинтус

  358、黄玉Топаз

  359、虹吸,拔活塞Сифон

  360、黄油Смазка,солиол

  361、虹吸管Дюкер

  362、黄油枪Шприц—насос,тавотница

  363、恢复,复原Возоновление,Восстановление

  364、黄油嘴Тавотница

  365、恢复地貌Техн。Рекультивация

  366、活接头Шарнир

  367、会议Конференция,совещание

  368、活动钻具Расхаживание

  369、开钻会议Пусковаяконференция

  370、活塞Поршень

  371、火山岩Изверженнаяпороа

  372、活绳Хоовойканат

  373、J部

  374、钙CaКальций

  375、井Скважина

  376、夹层Прослой

  377、井架Вышка

  378、绞车Леёка

  379、井架大腿Ногивышки

  380、气动绞车Пневматическаялеёка

  381、井架枕头Стеллажлявышки

  382、测斜绞车Леёкаляинклинометра

  383、井壁Стенокскважины

  384、减压阀Реуктор

  385、井场Буровая

  386、减震器Буфер,Амортизатор

  387、井控设备Противовыросовыйоору。

  388、减速箱Реукторнаякорока

  389、键盘Клавиатура

  390、井控演习Ученаятревогавырос

  391、键槽Шлиц

  392、井径Диаметрскважины

  393、剪线钳Кусачки

  394、井径规Каверномер

  395、碱Соа

  396、井径仪Акустическийкаверномер

  397、烧碱Каустическаясоа

  398、井径仪Калиромер

  399、纯碱Кальцинированнаясоа

  400、井径图(电测)Кавернограмма

  401、碱度ёлочность

  402、井口Устье

  403、监督Контроль(контролировать)

  404、井底(井深)Заой

  405、检查Проверка(проверить)

  406、井喷Вырос

  407、检测仪Анализатор

  408、井斜度Уголискривленияскважины

  409、尾管 Хвостовик

  410、污染 Загрязнение

  411、位移 Смещение, отхо

  412、污水坑 Амар

  413、水平位移 Смещение от вертикали

  414、污水 Сточная воа

  415、维持 Поержание (поержать)

  416、误差 Погрешность (отклонение)

  417、维护(设备) Ослуживание

  418、涡轮 Турина

  419、稳压器 Стаилизатор напряжения

  420、涡轮钻具 Туроур

  421、稳定 Стаилизация

  422、涡流 Завихрение

  423、X部

  424、洗井液 Промывочная жикость

  425、纤维 Волокно

  426、下钻 Спуск инструмента

  427、纤维丝(塑料) Волокнит (волокнистый)

  428、稀释 Разжижение, Разавление

  429、线圈 Омотка

  430、稀释剂 Разавитель, разжижитель

  431、弦,弦长 Хора

  432、吸收 Поглощение

  433、斜度 Угол искривления ствола

  434、吸引力 Сила притяжения

  435、携带岩屑 Вынос шлама (выносить)

  436、循环系统 иркуляционная система--С

  437、泄漏 Рассеяние, течь, утечка

  438、循环 иркуляция, промывка

  439、卸扣器 Раскрепитель

  440、循环漏失 Ухо циркуляции

  441、卸压 Стравить авление

  442、循环头 Промывочный перевоник с ыстросъёмным соеинением

  443、循环接头 Промывочный перевоник по кварат

  444、消毒 Дезинфицировать

  445、气动卸扣器 Пневмораскрепитель

  446、消毒柜 Сушилка

  447、许可,许可证 Разрешение

  448、消毒液 Дезинфицирующий раствор

  449、旋流器 Завихритель

  450、消防 Противопожарный

  451、旋流嘴 Соски илоотелителя

  452、消防器材 Противопожарный инвентарь

  453、旋塞 Кран, прока

  454、消防毛毡 Противопожарный войлок

  455、悬浮液(物) Суспензия, взвесь

  456、消防钩 Пожарный агор

  457、选配 Поор (поорать)

  458、消防柜 Противопожарный щит

  459、销子 Палец, штифт,

  460、Y部

  461、牙轮 Шарошка

  462、游标卡尺 Штангенциркуль

  463、压力 Давление

  464、游标工具 Штангенинструмент

  465、压力降(差) Депрессия (перепа) авления

  466、油田 Нефтяное месторожение

  467、压力差 Разница (перепа)авления

  468、油管挂 Парасенок

  469、压力表 манометр

  470、油囊 ШПМ

  471、压缩机 Компрессор

  472、油压 Давление масла

  473、压线钳 Каельный пресс

  474、油罐车 истерна

  475、压条 Штапик

  476、岩样 Оразец пороы

  477、油浴 Нефтяная ванна

  478、岩性 Литология

  479、游车 Талевый лок

  480、研磨性 Аразивность

  481、油漆 Краска

  482、盐岩 Соль

  483、油壬 БРС—Быстросъёмное соеинение

  484、氧气 Кислоро

  485、油罐 Ёмкость ля из.топлива

  486、氧气瓶 Кислороный аллон

  487、优选 Селективный поор

  488、氧气表 Кислороный реуктор

  489、遇阻 Посака

  490、阳离子 Катион

  491、遇卡 Прихват, затяжка

  492、洋镐 Кирка

  493、雨刮器 Стеклоочиститель

  494、液柱 Стол жикости

  495、预防 Преупрежение

  496、液力偶合器 Гиропара

  497、预防检修 Профилактика

  498、摇杆 Качалка

  499、抑制性 Ингиированность

  500、液压油 Веретённое масло

  501、乙炔瓶 Баллон пропана

  502、叶轮,叶片 Лопатка

  503、乙炔表 Реуктор пропана

  504、抑制剂 Ингиитор

  505、乙炔 Пропан

  506、抑制性 Ингиированность

  507、越野车 Везехо

  508、引线 Пово

  509、用途 Назначение

  510、引力 Притяжение

  511、硬度 Тверость, крепость

  512、引鞋 Направляющая прока

  513、应力 Напряжение

  514、引鞋 Направляющая ашмачная прока

  515、远控房 Главный пульт управления превентерами

  516、阴离子 Анион

  517、圆角 Закругление

  518、Z部

  519、杂质 Примесь

  520、闸板 Плашка

  521、造壁作用 Коркооразование, глинизация

  522、死闸板 Глухая плашка

  523、造浆 Глинизация

  524、封井器闸板 Плашка превентера

  525、造型(井底) Окатка заоя

  526、半封闸板 Труные плашки

  527、纵向的 Проольный

  528、全封闸板 Глухие плашки

  529、阻力 Сопротивление

  530、照明 Освещение

  531、钻机 Буровая установка--БУ

  532、罩,套 Колпак

  533、移动式钻机 Перевижная БУ

  534、抓管机 Погрузчик

  535、固定式钻机 Стационарная БУ

  536、最优化 Оптимизация

  537、钻头 Долото

  538、棕绳 Пеньковая верёвка

  539、钻具 Буровой инструмент

  540、转盘 Ротор

  541、钻井 Бурение

  542、转盘面 Стол ротора

  543、钻杆 Бурильная труа

  544、钻速 астота урения

  545、钻杆盒 Магазин, посвечник

  546、转速 Скорость вращения

  547、钻铤 УБТ

  548、转速表 Тахометр

  549、钻压 Нагрузка на олото

  550、转换开关(器) Переключатель

  551、钻井参数 Параметры по урению

  552、装置 Устройство

  553、钻井参数 Режим урения

  554、装备、装有 Снажение чем

  555、钻表层 Бурение по конуктор

  556、重力 Сила тяжести

  557、二开钻进 Бурение по тех.колонну

  558、重油 Мазут

  559、三开钻进 Бурение по экс.колонну

  560、重晶石 Барит

  561、钻头卡板 Доска ля отворота

  562、中毒(硫化氢) Отравление серовоороом

  563、侏罗纪 рский перио

  564、中和剂 Нейтрализатор

  565、助力器 Бустер

  566、整流器 Выпрямитель

  567、液压助力器 Гиравлический устер

  568、整流器 Ректификатор

  569、注塑 Герметизировать устье

  570、震击器 Ясс

  571、柱塞 Плунжер

  572、针阀 Игольчатый вентиль

  573、注水泥 ементаж, цементировка

  574、轴 Вал, ось

  575、纵坐标 Орината

  576、轴承 Пошипник

  577、纵坐标轴 Ось оринат

  578、胀管器 Развальцовка, оправка

  579、综合表 Комплексный график

  580、制动器(销) Стопор

【钻井俄语相关词汇580个】相关文章:

打印机相关俄语词汇08-16

俄语入门:初学俄语会话必备词汇04-01

俄语最新的流行词汇10-25

俄语入门基本的词汇必学03-31

关于动物的俄语词汇04-28

关于肉类的俄语词汇10-31

鱼类俄语词汇汇总12-05

俄语常用词汇翻译03-31

俄罗斯俄语词汇大全04-12

关于公司职位的俄语词汇04-11