吸血鬼日记第四季
Matt would be dead .马特会死
Damon:But you wouldn’t be. 但是你不会
And you would have gotten to grow up. 你就有机会长大
And had the life that you wanted; the life that you deserve. 过你想要的人生， 你应该有的人生
And I know that I didn’t used to get that, but I do now.我知道我以前不懂 但是我现在懂了
And I wanted that for you, Elena. 我希望你有那样的人生 ，埃琳娜
And I would have gladly have given it to you and let Matt die because I am that selfish. 我愿意给你那样的人生，我会让马特死去 ，因为我就是那么自私
But you knew that already. 但是你已经知道了[3]
(四)幕后花絮
2012年12月28日晚，热播美剧《吸血鬼日记》女主角妮娜·杜波夫携手Fanstang在沪举办派对，人气爆棚。妮娜一身宝蓝色的套装亮相，秀出火爆身材，期间频频撩拨长发，十分性感。面对大家的热情欢呼，妮娜十分豪气地说：“今晚要喝过瘾!”。
现场，妮娜自曝最喜欢的中国演员是成龙，她自己是看着成龙的功夫片长大的。她说，自己很喜欢动作片，也很想尝试各种不同的角色，“我喜欢做不同的事，走出安全范围，不停的挑战自我。”活动将近23时结束，妮娜仍难平复激动心情，她还在微博上与粉丝互动，先是大赞粉丝贴心，之后又表示;“哦，天啊，真是漫长的一天!但我非常享受其中的每一分每一秒!晚安，中国的粉丝们!”
此次上海行，《吸血鬼日记》男主伊恩·萨默海尔德也与妮娜一同到来，不过遗憾的是，他并未公开出席活动。而在当天下午的商场见面会上，竟有两千名粉丝慕名而来，将现场围堵地水泄不通，保安忍不住大呼，这场面比飞轮海做活动时更红火。
《吸血鬼日记》男女主角购圣诞树 亲密互动秀恩爱
亚特兰大当地时间2012年12月4日，《吸血鬼日记》的男女主角伊恩·萨默海尔德和妮娜·杜波夫两个人甜蜜逛街买圣诞树过节。当天的妮娜·杜波夫身穿一身红色外套，整个人显得青春娇俏，而伊恩·萨默海尔德则一身黑色装扮，与女友互动大秀恩爱。
《吸血鬼日记》是由L.J.史密斯创作的童颜成年吸血鬼恐怖系列小说。故事以艾琳娜.吉伯，一个在两个吸血鬼兄弟间左右为难的高中女孩为中心展开。这部系列最初在1991年以三部曲出版，然而来自读者的压力使作者写了第四部，暗黑归来。这部在第二年出版。L.J.史密斯在停笔几年后的1998年宣布一部稍有改动的以Damon为主角的三部曲命名为《吸血鬼日记：归来》，《归来》继续发展故事。第一部，《归来：暮色降临》在2009年9月10出版。《归来：灵魂的阴影》在2010年3月出版。《归来：午夜》暂时定为2011年四月出版。
埃琳娜转化为吸血鬼的过程是漫长的，因为埃琳娜要明确自己想要做一个怎样的吸血鬼;埃琳娜、斯特凡、达蒙之间的三角恋不会结束，因为埃琳娜会逐渐想起达蒙所让她忘记的一切，克劳斯会出现，但他将不是最大的敌人，因为会有更危险的人物登场，邦妮可能会走向黑暗的边缘……
(五)评价
美剧《吸血鬼日记第四季》曝光了首支预告片段，在《吸血鬼日记第四季》中。女主Elena终于被转换，成了吸血鬼，但是却非自愿!相信追剧的剧迷们看到这支预告时连呼吸都有停止了吧!原以为此次的预告将以“成长的烦恼”为题，但是片方却以“吸血鬼的灵魂”来形容它，原因就是女主的身份大转换!虽然逃脱不了俗套的剧情，与吸血鬼相恋的女人终将成为吸血鬼!但是相信剧迷们是不会感到厌烦的，比较跌宕的剧情才是《吸血鬼日记》成功的法宝!
(六)获奖记录
2010美国青少年选择奖
科幻/幻想类男演员选择奖：保罗-韦斯利《吸血鬼日记》
科幻/幻想类女演员选择奖：妮娜-杜波夫《吸血鬼日记》
新人男演员选择奖：保罗-韦斯利《吸血鬼日记》
新人女演员选择奖：妮娜-杜波夫《吸血鬼日记》
反面角色选择奖：伊恩-萨默海尔德《吸血鬼日记》
科幻/幻想类电视剧选择奖：《吸血鬼日记》[5]
2011美国青少年选择奖
科幻/幻想类男演员选择奖：伊恩-萨默海尔德《吸血鬼日记》
科幻/幻想类女演员选择奖：妮娜-杜波夫《吸血鬼日记》
科幻/幻想类电视剧选择奖：《吸血鬼日记》
选择奖抢戏奖：卡特琳娜·格兰厄姆、迈克尔·特瑞威诺
第38届美国人民选择奖颁奖典礼 The.38th.Annual.Peoples.Choice.Awards.2012
最受喜爱剧情类女演员：妮娜·杜波夫(Nina Dobrev)《吸血鬼日记》[6]
2012美国青少年选择奖
最佳科幻/幻想类剧集：《吸血鬼日记》
最佳科幻/幻想类女演员：妮娜·杜波夫《吸血鬼日记》
最佳科幻/幻想类男演员： 伊恩·萨默海尔德《吸血鬼日记》
最佳抢戏男演员：迈克尔·特瑞威诺《吸血鬼日记》
最性感男明星：伊恩-萨默海尔德《吸血鬼日记》
最佳抢戏女演员：坎迪斯-阿科拉《吸血鬼日记》[7]
(七)制作与发行
1、制作公司：
Warner Bros. Television[美国] (in association with)
Alloy Entertainment[美国]
Bonanza Productions
CBS Television Studios(in association with)
Outerbanks Entertainment
Sim Video[美国]
2、发行公司：
CW Television Network(2009-) (USA) (TV)
Canadian Television(CTV) [加拿大] (2009-) (Canada) (TV)
GO!(2009-) (Australia) (TV)
Net5[荷兰] (2010) (Netherlands) (TV)
ProSieben Television GmbH[德国] (2010-) (Germany) (TV)