2018英文求职信范文和译文
英文求职信要怎么写?以下是应届毕业生网小编整理提供的相关内容,附带翻译,快来阅读看看吧。
英文求职信范文及译文1
英文版
MAR13,21
Room212Building343
TsinghuaUniversity,Beijing184
Ms.Yang:
IwasreferredtoyoubyMr.Zhang,aPartnerwithyourBeijingoffice,whoinformedmethattheShanghaiofficeofyourcompanyisactivelyseekingtohirequalityindividualsforyourAuditorProgram.
Ihavemorethantwoyearsofaccountingexperience,includinginterningasanAuditorlastyearwiththeBeijingofficeofCCCC.IwillbereceivingmyMBAthisMayfromTsinghuaUniversity.Iamconfidentthatmycombinationofpracticalworkexperienceandsolideducationalexperiencehaspreparedmeformakinganimmediatecontributiontoyourcompany.Iunderstandthelevelofprofessionalismandcommunicationrequiredforlong-termsuccessinthefield.MybackgroundandprofessionalapproachtobusinesswillprovideyourofficewithahighlyproductiveAuditoruponcompletionofyourdevelopmentprogram.
IwillbeintheShanghaiareatheweekofApril16.Pleasecallmeat136121****toarrangeaconvenienttimewhenwemaymeettofurtherdiscussmybackgroundinrelationtoyourneeds.Ilookforwardtomeetingyouthen.
Sincerely
yjbys
中文译文版
21年3月13日
212楼343房间
清华大学,北京184
杨女士:
张先生我提到你的伙伴和你北京的办公室,他告诉我,你们公司的上海办事处积极寻求雇佣你个人对审计项目质量。
我有超过两年的会计经验,包括去年实习作为审计师与北京办公室的总结。我将这可能来自清华大学,获工商管理硕士学位。我相信,我结合实际工作经验和坚实的教育经验准备我做出立即的贡献你的公司。我理解的专业水平和沟通所需的长期成功。我的背景和专业经营业务的方法给你办公室将提供高效审计完成后,您的开发项目。
我将在上海地区4月16日的.一周。请随时打电话给我136121****安排一个方便的时间我们可以见面,进一步讨论我的背景与您的需求。我期待着见到你。
真诚
yjbys
英文求职信范文及译文2
英文版
DearSir/Madam:
Areyousearchingforatelecommunicationsmanagerwithexpertiseinprojectmanagementandteamleadership?
Ispecializeincreatingandimplementinghigh-performancestrategiesthatdirectlyimpactgrowthandprofitabilityoflargetelecommunicationscompanies.Inadditiontomyknowledgeofbusinessprocesses,Ialsoofferproficiencyintelecomsoftwaredevelopmentandcutting-edgetechnologies.
IamrelocatingtoShenzhenandwouldbeinterestedinopportunitieswithyourfirm.Currently,IserveasmanagerforBITCompany'sInformationIndustryDivision.Briefly,someofmyaccomplishmentsinclude:
Developedatooltotrackandforecastprice,quantity,andrevenue,whichenablesclienttomonitorbusinessperformanceImplementedacustomizedend-to-endtestingprocessandSQLdatabase
Mybusinessacumen,technicalexpertise,andleadershipcapabilitieshavecontributedtoanumberofsuccessfulprojects.Theenclosedresumeoutlinesmycredentialsandaccomplishmentsingreaterdetail.Iwouldwelcomeanopportunitytomeetwithyouforapersonalinterview.
Sincerely,
yjbys
译文
亲爱的先生/女士:
你寻找一个电信经理专业知识在项目管理和团队领导?
我专注于创建和实现高性能策略直接影响大型电信公司的增长和盈利。除了我的业务流程知识之外,我还提供电信软件开发和尖端技术的熟练程度。
我搬迁到深圳,有兴趣与贵公司的机会。目前,我作为经理一点公司的信息产业部门。简单地说,我的一些成就包括:
开发了一个工具来跟踪和预测价格,数量,和收入,这使得客户端监控业务性能实现一个定制的端到端测试过程和SQL数据库
我的商业智慧、专业技术和领导能力造成了许多成功的项目。附上简历更详细地概述了我的证书和成就。我会欢迎机会会见你一个人面试。
真诚地,
yjbys
英文求职信范文及译文3
Dear Sir,
In reply to your advertisement in today's newspaper regarding a vacancy in your office, I wish to apply for the position of senior clerk, which you have specified. www.bb2s.com
I feel confident that I can meet your special requirements indicating that the candidate must have a high command of English, for I graduated from the English Language Department of _____ University three years ago.
In addition to my study of English while in the University, I have worked for three years as secretary in the firm of ABC Trading Co. Ltd.
The main reason for changing my employment is to gain more experience with a superior trading company like yours. I believe that my education and experience will prove useful for work in your office.
I am enclosing my personal history, certificate of graduation and letter of recommendation from the president of the University, I shall be obliged if you will give me a personal interview at your convenience.
Very truly yours
参考译文:
敬启者:
顷阅今日XX报,得悉贵公司招聘职员,本人符合报载所列条件,拟参加应征。
我于三年前,毕业于某大学外文系,自信能符合贵公司征求精通英文之要求。
本人除在大学主修英文外,并在ABC贸易公司担任秘书工作历三年之久。
另谋他职的主要原因,是希望从较大的贸易公司如贵公司工作,能获得更多的工作经验,就以我所受的教育与经验,物来在贵公司工作会有助益。
兹随函附履历表、毕业证书及大学校长推荐函各一件,倘蒙阁下接见,将不胜感激。
xx启
【2018英文求职信范文和译文】相关文章:
英文优秀求职信范文2篇02-10
【精选】英文求职信范文(通用11篇)03-24
教师英文求职信范文(精选13篇)03-23
有关英文求职信范文(通用7篇)03-26
【推荐】英文求职信范文(通用16篇)03-29
英文求职信【热门】03-25
【热】英文求职信03-25
英文求职信【推荐】03-25
【精】英文求职信03-25
英文求职信【热】03-24