我们知道,面试过程中,在回答问题或讨论问题时,有时会出现一时结巴,找不到确切的词或句子来表达自己意思的时候,为了不影响正常的交际和面试老师的打分,同时缓解心理的紧张感,为自己争取一些思考时间,我们可以采用一些功能性表达来过度。小编在下面将相关情况给大家进行分类汇总。
第一类:当没有听懂老师的问题时,不必抓耳挠腮,惊慌失措,一定要淡定。可以请求老师重复相关问题。比如:
Excuse me, I can’t quite follow you. Would you please say it again?
Excuse me, could you please repeat what you have just said?
Would you mind repeating your question?
Would you please say that again more slowly? I can’t catch you.
第二类:口语表达免不了会出现口误。当出现口误时,及时地加以解释和进一步修正表达语义是非常有必要的。比如:
I mean that...; What I mean is that....;
That is to say; In other words; Well, I was saying;
第三类:当说话结巴,发生冷场时,我们可以若有所思,稍加停顿地说,
As you know;
It goes without saying;
Well, let me see...;
第四类:当所提专业完全不了解时时,
Sorry, I am little acquainted with the aspect of special knowledge . But I wish I can have a chance to learn more deeply the knowledge under your direction.
以上给大家罗列了些复试口语中常见的功能性表达,希望大家有针对性的记一记。预祝广大考生金榜题名,实现梦想。
温馨提醒:复试面试开场到结束的一些礼貌用语
开场白
1、开门时,一句礼貌的询问会赢得一个良好的第一印象。
May I come in?(我可以进来吗?)
2、向老师们问好,面带微笑,朝气蓬勃。
Good morning / afternoon, dear professors. I am XXX. (教授们早上好/下午好,我是XXX)
3、帮帮提醒大家,适当的拍马屁也是很有必要的哦!
I am very happy that I am qualified for this interview. It is a privilege to be speaking to you today.(很高兴有机会参加这次面试,今天能跟你们谈话真是我的荣幸)
4、该向老师们作自我介绍了(自我介绍的模板帮帮也为大家整理好了哟)
It's my great honor / pleasure to introduce myself to you here.(很荣幸/高兴在这儿向大家作自我介绍)
对话中
1、没听清或没听懂老师的问题?别担心,礼貌地向老师询问,老师们不会难为你的。
I'm sorry I didn't hear that clearly. May I ask you to repeat it, please?(对不起,我没听清楚,可否重复一遍)
I beg your pardon. I don't understand your question.(请原谅,我不太了解你的问题)
2、老师们没听明白你的回答或者误解了你的意思,一定要表明是自己的失误,并及时补充。
Excuse me,I guess I don't make myself clear.(对不起,我想是我自己没有表达清楚)
My I try to say that in another way.(或许我能试着用另一种方式说)
3、得到了老师的夸奖可不要飘飘欲仙哦,也许这是老师对你的考验呢。
Thank you for your compliment. I am far from perfect.(你过奖了,我做得还不够好)
结束语
1、面试就是聊天,结束时一定要表达自己聊得很开心。向老师们表达感谢当然也是不可少的礼节。
That is my pleasure. It's been nice talking with you, professors.(这是我的荣幸,和你交谈真愉快,教授)
A thousand thanks for your talking with me.(万分感谢你的面试)
2、对录取的期待也要说出来哦,不能藏着掖着,老师当然想要强烈想当他研究生的学生。
If my application is successful, I assure that I would make every effort to be worthy of the confidence you may place in me. Thank you very much.(如果被录取,一定努力不辜负期望,谢谢)
I' ll expect for your notification, professors. (我将期盼您的通知,教授)
I'll look forward to hearing from you.(我将静候你的回音)